メディカル・ジャーナリスト西村由美子米国下院は11月12日、２日前に上院を通過（票決60対40）していた、いわゆるつなぎ予算法案を賛成222、反対209で可決。これにトランプ大統領が即日署名したことによって、史上最長記録を更新していた連邦政府のシャットダウンは43日目をもって終了。連邦政府機能が再開した。国民が人質連邦政府のシャットダウンを政治的な交渉手段とするのは、他の諸国には類を見ない米国特有の行いである。シャットダウンは、見かけは労働争議の際のストライキに似ているが、しかし、内実はまったく違う。ストライキでは交渉当事者の労働者自らが、自らの意思で自らの生活をかけて給与を得ずに業務を放棄し、これによって業務再開をはかりたい経営側と交渉にあたる。交渉はどちらがどれだけ自身の痛みに耐えられる...